首页 >>大使馆认证 >>日本大使馆认证

京邦公证:日本东京公司在北京的代表处认证法律内容

京邦公证:日本东京公司在北京的代表处认证法律内容

东京(とうきょう、Tōkyō),是位于日本关东平原中部面向东京湾的国际大都市,是日本事实上的首都。东京是日本的经济中心,日本的主要公司都集中在这里。它们大多分布在千代田区、中央区和港区等地。东京同它南面的横滨和东面的千叶地区共同构成了闻名日本的京滨叶工业区。主要工业有钢铁、造船、机器制造、化工、电子、皮革、电机、纤维、石油、出版印刷和精密仪器等。东京金融业和商业发达,对内对外商务活动频繁。素有“东京心脏”之称的银座,是当地最繁华的商业区。

日本东京设立的公司,在北京设立代表处,为什么需要出具日本公司认证文书呢?很多人士对此的认识是比较模糊的。

京邦日本公司认证.jpg

日本公司认证的法律依据如下:

1、维也纳领事认证公约

2、《关于取消要求外国公文书认证的公约》(Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents,简称1961年《海牙取消认证公约》)。

3、2006年4月27日「关于外商投资的公司审批登记管理法律适用若干问题的执行意见」「工商外企200681号文」

4、根据最新外资代表处管理条例,凡是在中国设立代表处的外国公司,需要先办妥公证认证手续,方可手续。同样适用于变更,年检和延期。

2011年之前,对于代表处登记注册要求办理公证认证的要求还不是很严格,自从2011年3月开始实行的最新外资代表机构管理规定,在设立及变更时都需要提供公证认证,而且注册设立时提供的文件更多。

日本文书在中国是不能直接被承认的,首先在语言上就不同于中国,直接翻译成中文也不可在中国使用,中国因为无法辨识日本文书的真实性,才要求进行公证认证。经过认证后的文书,中方通过辨识文书上中国驻日本使馆或者总领馆的印鉴来确认日本文书的真假。

日本公司认证后的文书,在中国会产生实际的域外法律效力,中方才许可使用。


关闭
010-6525-4112 工作日:8:30-18:00
周 六:9:00-18:00
微信咨询